31 अक्टूबर, 2010 को लियानयुंगैंग, जियांग्सू प्रांत, चीन के एक बंदरगाह पर निर्यात के लिए दुर्लभ पृथ्वी तत्वों से युक्त मिट्टी का परिवहन करते श्रमिक।
स्ट्रिंगर | रॉयटर्स
बीजिंग – चीन इस सप्ताह के अंत में महत्वपूर्ण धातु टंगस्टन के निर्यात को सीमित करना शुरू कर देगा, जैसे धातु के चीनी आपूर्तिकर्ताओं के विकल्प फिर से खुल रहे हैं।
यह पिछले दशकों का उलटफेर है, जिसके दौरान, विश्लेषकों के अनुसार, चीनी व्यवसायों ने प्रतिस्पर्धियों को व्यवसाय से बाहर करने के लिए वैश्विक बाजार में सस्ता टंगस्टन डाला – अंततः नियंत्रण किया आपूर्ति श्रृंखला का 80%आर्गस के अनुसार। टंगस्टन एक अत्यंत कठोर धातु है जिसका उपयोग हथियारों और अर्धचालकों में किया जाता है।
“दोहरे उपयोग” वाले सामानों के निर्यात को सीमित करने वाले नए नियमों के हिस्से के रूप में – जिनका उपयोग सैन्य या नागरिक उद्देश्यों के लिए किया जा सकता है – चीन का वाणिज्य मंत्रालय इस महीने की शुरुआत में एक सूची जारी की गई थी जिसमें संकेत दिया गया था कि टंगस्टन और महत्वपूर्ण खनिज उत्पादों की एक श्रृंखला का निर्यात करने के इच्छुक व्यवसायों को लाइसेंस के लिए आवेदन करना होगा। नवीनतम उपाय 1 दिसंबर से प्रभावी होंगे।
यह कदम ऐसे समय उठाया गया है जब अमेरिका-चीन के बीच तनाव बढ़ने से गैर-चीनी टंगस्टन की मांग बढ़ गई है। अमेरिकी रक्षा विभाग ने अपने ठेकेदारों पर चीन से खनन किए गए टंगस्टन खरीदने पर प्रतिबंध लगा दिया है 1 जनवरी, 2027 से प्रारंभ.
हॉलगार्टन एंड कंपनी के प्रमुख और खनन रणनीतिकार क्रिस्टोफर एक्लेस्टोन ने कहा, “टंगस्टन पर चीनियों के लिए अभी थोड़ी देर हो गई है।”
उन्होंने कहा, “हर किसी को अधिक टंगस्टन की जरूरत है। अभी यही संदेश है।” “वह चीज़ जो अधिक टंगस्टन को प्रेरित करेगी वह चीनी प्रतिबंध नहीं है। यह चीनी प्रतिबंध का कारण है [it to become more] टंगस्टन खनन के लिए लाभदायक।”
एक्लेस्टोन ने बताया कि टंगस्टन की कीमतों ने चीन की घोषणा पर ज्यादा प्रतिक्रिया नहीं दी है। धातु के खनन को उल्लेखनीय रूप से लाभदायक बनाने के लिए, उनका अनुमान है कि कीमतों को उनकी वर्तमान कीमत लगभग $335 से $50 अधिक व्यापार करने की आवश्यकता होगी – जो उद्योग द्वारा मापी जाती है। अमोनियम पैरा टंगस्टेट की प्रति मीट्रिक टन इकाइयाँजिसमें एक मीट्रिक टन इकाई 10 किलोग्राम है।
अकेले अमेरिका में ऊंची कीमतें अधिक टंगस्टन उत्पादन को प्रोत्साहित कर सकती हैं।
जबकि चीन टंगस्टन निर्यात को प्रतिबंधित करता है अमेरिका ने चीनी टंगस्टन पर टैरिफ बढ़ाया सितंबर में 25% तक। अमेरिकी टंगस्टन टैरिफ पर अधिकांश सार्वजनिक टिप्पणियों ने घरेलू विनिर्माण के लिए लाभों को ध्यान में रखते हुए कर्तव्यों का समर्थन किया। कुछ ने कर्तव्यों को 50% तक बढ़ाने का भी अनुरोध किया।
खदान खोलने में कई साल लग सकते हैं, लेकिन ट्रम्प प्रशासन के तहत अधिक टैरिफ की उम्मीद हैपीटरसन इंस्टीट्यूट फॉर इंटरनेशनल इकोनॉमिक्स के वरिष्ठ फेलो कुलेन एस. हेंड्रिक्स ने कहा, कुछ अमेरिकी खनन परियोजनाओं को फिर से खोलने के लिए इसे “अधिक व्यावसायिक रूप से व्यवहार्य” बनाया जा सकता है।
अलमोंटी इंडस्ट्रीज पिछले सप्ताह कहा गया था कि यह ग्राइंडिंग उपकरणों की स्थापना के साथ सांगडोंग खदान और प्रसंस्करण संयंत्र को पूरी तरह से फिर से खोलने के एक कदम करीब आ गया है। बस द्वारा सियोल से 10 घंटे पूर्व की दूरी पर स्थित यह खदान 1994 में बंद हो गई।
स्थानीय सरकार के साथ सहयोग पर प्रकाश डालने वाले एक समारोह के बाद, सीईओ लुईस ब्लैक ने पिछले महीने सीएनबीसी को बताया कि अलमोंटी का लक्ष्य 2025 की गर्मियों तक सांगडोंग को उसके संभावित उत्पादन का लगभग 50% बहाल करना है।
उन्होंने कहा कि दक्षिण कोरिया का 90% टंगस्टन चीन से आता है, और चीनी कंपनियां अप्रत्यक्ष रूप से अपनी बाजार हिस्सेदारी बनाए रखने के लिए अन्य व्यवसायों में निवेश कर सकती हैं।
गैंगवोन, जहां सांगडोंग स्थित है, में आर्थिक मामलों के उप-गवर्नर जियोंग क्वांग-योल ने कहा कि क्षेत्र विदेशी निवेशकों को प्रोत्साहन देने को तैयार है क्योंकि उन्हें उम्मीद है कि खदान क्षेत्र में विस्तार करने के लिए अन्य औद्योगिक कंपनियों के लिए एक लंगर बन सकती है। उन्होंने अनुमान का हवाला देते हुए कहा कि खदान के पहले चरण में 250 नौकरियां और 1,500 अप्रत्यक्ष पद सृजित होंगे।
अलमोंटी वर्तमान में पुर्तगाल में टंगस्टन खदान का संचालन करती है। 2015 में, कंपनी ने एक अधिग्रहण पूरा किया जिसने उसे सांगडोंग में खनन अधिकार दिए, और 2021 में उसने जर्मन राज्य बैंक KfW IPEX-Bank से परियोजना वित्तपोषण के लिए $75.1 मिलियन प्राप्त किए। अलमोंटी ने कहा कि सांगडोंग में अब तक कुल निवेश 130 मिलियन डॉलर से अधिक हो गया है।
सेंटर फॉर स्ट्रैटेजिक एंड इंटरनेशनल स्टडीज में महत्वपूर्ण खनिज सुरक्षा कार्यक्रम के निदेशक ग्रेसेलिन बासकरन ने कहा, “मध्यम अवधि में, अमेरिका को टंगस्टन के लिए फ्रेंडशोरिंग पर भरोसा करने की आवश्यकता होगी”। उन्होंने कहा कि अलमोंटी ने दीर्घकालिक आपूर्ति अनुबंध के माध्यम से दक्षिण कोरिया सांगडोंग खदान का 45% अमेरिका को देने का वादा किया है।
अमेरिकी भूवैज्ञानिक सर्वेक्षण, एक सरकारी एजेंसी जो प्राकृतिक संसाधनों की उपलब्धता का विश्लेषण करती है, के कई सदस्य, इस वर्ष की शुरुआत में सांगडोंग का दौरा किया इसकी क्षमता का आकलन करने के लिए. जून में चीन अमेरिकी टंगस्टन आयात का सबसे बड़ा स्रोत था एजेंसी के अनुसार, 45% पर।
फास्टमार्केट में फेरो-अलॉय और स्टील विश्लेषक एमरे उज़ुन ने कहा, चीन के अंदर और बाहर टंगस्टन की मांग बढ़ने की उम्मीद है, जिससे निकट अवधि में टंगस्टन की कीमतें ऊंची रहेंगी। लेकिन उन्हें उम्मीद है कि अगले साल के अंत से गैर-चीन आपूर्ति बढ़ने से कच्चे टंगस्टन की कीमतों को स्थिर करने में मदद मिलेगी।
कजाकिस्तान, ऑस्ट्रेलिया और स्पेन में सांगडोंग खदान और टंगस्टन परियोजनाओं की ओर इशारा करते हुए उन्होंने कहा, “चीन के बाहर, मांग भी बढ़ेगी, लेकिन संचालन बढ़ने और परियोजनाओं की प्रगति होने पर आपूर्ति बढ़ने की उम्मीद है।”
लगभग 100 साइटें धातु की महत्वपूर्ण मात्रा वाले 12 अमेरिकी राज्यों में: अलास्का, एरिज़ोना, कैलिफ़ोर्निया, कोलोराडो, इडाहो, मोंटाना, उत्तरी कैरोलिना, न्यू मैक्सिको, नेवादा, टेक्सास, यूटा और वाशिंगटन।
इदाहो में, बोइज़ से लगभग 4 घंटे की दूरी पर, डेमेस्ने रिसोर्सेज नामक एक छोटी कनाडाई कंपनी आने वाले दिनों में आईएमए टंगस्टन खदान का अधिग्रहण करने के लिए 5.8 मिलियन डॉलर के आठ साल के सौदे को बंद करने की योजना बना रही है, सीईओ मरे नी ने मंगलवार को कहा। उन्हें उम्मीद है कि खदान वसंत तक उत्पादन शुरू कर सकती है।
नी ने कहा कि दशकों के ऐतिहासिक रिकॉर्ड से संकेत मिलता है कि खदान में टंगस्टन, चांदी और मोलिब्डेनम की महत्वपूर्ण मात्रा है, एक धातु जिसका इस्तेमाल अक्सर दूसरों को मजबूत करने के लिए किया जाता है। उन्होंने कहा, यह एक “अच्छी, लाभदायक खदान” होने की उम्मीद के अनुरूप है।